معنی پاتابه
- پاتابه((بِ))
- کنایه از مزاحم، نواری که به ساق پا پیچند، چارق، پاپیچ
واژههای مرتبط با پاتابه
پاتابه
- پاتابه
- پاپیچ پالیک چارق، نواری که بساق پا پیچند مچ پیچ. یا پاتابه در جایی باز کردن، در جایی اقامت کردن
پاتابه
- پاتابه
- چارُق، نوعی کفش چرمی با بندها و تسمه های دراز که بندهای آن به ساق پا پیچیده می شود، چارُغ، شَمَل، شُم، پاتُوِه، پای تابِه، پالیک
پاتابه
- پاتابه
- پاپیچ. چیزی که پیاده روان به پا پیچند. پالیک. بادیج.
- پاتابه باز کردن در جائی، رحل اقامت افکندن در آنجا. اِلقاء عصا. القاء جران.
- امثال:
دیبا (اطلس) کهنه شود اما پاتابه نشود، آزاده مرد و شریف هرچند تهیدست باشد بکار حقیر و فرومایه تن درندهد، نظیر: صوف که کهنه گردد پاتابه نکنند. (جامعالتمثیل).
صوف کهنه شود لیکن پاتابه نشود، نظیر: از اسب افتاده ایم اما از اصل نیفتاده ایم. اَلحُرﱡ حرﱡ و اِن مَسَّه ُ الضّر
پاتاوه
- پاتاوه
- پاتابه
پاتابی
- پاتابی
- تو سرخ
پایتابه
- پایتابه
- پاتابه، جوراب. یا پایتابه کسی در هند باز شدن، بسفر دور رفتن وی
پایتابه
- پایتابه
- پاتابه، جوراب
پاتاوه
- پاتاوه
- پاتابه. پاپیچ. پالیک. بادیج:
صوف ارچه شود کهنه دوزند کلاه از وی
دیبا چو شود کهنه پاتاوه نخواهد شد.
نظام قاری.
اگرچه هر دو سفیدند کاسر و سالو
از این کنند بدستار از آن به پاتاوه.
نظام قاری.
- پاتاوه باز کردن، القاء جران. القاء عصا. رحل اقامت افکندن
پوتابه
- پوتابه
- پاتاوه، ساق بند