جدول جو
جدول جو

معنی بلانسبت

بلانسبت((~. نِ بَ))
بدون نسبت. ضح در استعمال کلمه یا جمله ای نا به جا و غیرمناسب برای این که به مخاطب برنخورد گویند
فرهنگ فارسی معین

واژه‌های مرتبط با بلانسبت

بلانسبت

بلانسبت
مُرَکَّب اَز: ب + لا (نفی) + نسبت، بدون نسبت. در تداول عوام پیش از کلمه زشت آرند. (یادداشت مرحوم دهخدا)، در استعمال کلمه یا جمله ای نابجا و غیرمناسب، برای اینکه به مخاطب برنخورد، گویند: بلانسبت، یا بلانسبت شما، یعنی دور از جانب شما. (فرهنگ فارسی معین)، حاشا علی الحاضرین
لغت نامه دهخدا

بلا نسبت

بلا نسبت
دور از شما بدون نسبت. توضیح دراستعمال کلمه یا جمله ای نابجا و غیر مناسب گویند: (بلا نسبت) یا (بلا نسبت شما) یعنی دور از جناب شما
فرهنگ لغت هوشیار

بالنسبه

بالنسبه
به سنجش بطور نسبت و مقابله و قیاس (بانظایر خود) نسبه: (بچه های برای بازی زیاد باین پارک میایند بخصوص بچه هایی که بالنسه بزرگتر هستند
بالنسبه
فرهنگ لغت هوشیار

بالنسبه

بالنسبه
مُرَکَّب اَز: ب + ال + نسبه، نسبهً. به تناسب. به نسبت. بطور نسبت و مقابله و قیاس. (ناظم الاطباء)
لغت نامه دهخدا