معنی آش شله آش شله((ش ِ شُ لِ قَ لَ)) آشی که از حبوبات و گوشت له شده درست می شود و بیشتر برای نذر و در ایام محرم و صفر درست می کنند، کنایه از هرمجموعه ای که در آن نظم و ترتیب و قاعده ای به کار نرفته باشد فرهنگ فارسی معین
آش رشته آش رشته آشی که با رشته های خمیر آرد گندم و حبوبات و سبزی می پزند می کنند و اغلب کشک هم به آن می زنند فرهنگ فارسی عمید
