جَمعِ واژۀ خفیف. سبکها، شب پرک یعنی روزکور. (آنندراج) : چشم اخفش بنور چشم فلک تا نیارد نگاه کردن خوش بی نظر باد چشم بد بتو شمس چون در آن شمس دیدۀ اخفش. سوزنی. ، آنکه پلکهای چشم وی علتی دارد بی درد، شتر که پیش کوهان خرد دارد و دراز نبود. مؤنث: خَفْشاء. ج، خُفْش، مرغیست. (مهذب الاسماء)