معنی همو راژی تصویر همو راژی همو راژی فرانسوی خونروی خوندماغیفرانسوی خونروی خوندماغی فرهنگ لغت هوشیار