معنی ویولونیست تصویر ویولونیست ویولونیست فرانسوی از ریشه ایتالیایی زهبارنواز کمانچه زنفرانسوی از ریشه ایتالیایی زهبارنواز کمانچه زن فرهنگ لغت هوشیار