معنی نو گرفت نو گرفت کسی که تازه گرفتار و مبتلی شده:جمع نو گرفتاران: (نو گرفتاران عشق را ز نهان دم کنی پس به آشکار کشی) (خاقانی. سج. 676) تصویر نو گرفت فرهنگ لغت هوشیار