معنی کاربنیفر تصویر کاربنیفر کاربنیفر فرانسوی زغالی دورک زغالیفرانسوی زغالی دورک زغالی فرهنگ لغت هوشیار