صبح چهر صبح چهر صبح چهره، صبح (عربی) + چهره (فارسی)، آنکه چهره ای سپید چون صبح دارد فرهنگ نامهای ایرانی
صبح وار صبح وار صبح مانند مانند صبح، همانند صبح، برای مِثال خیز و مکن پرده دری صبح وار / تا چو شبت نام شود پرده دار (نظامی۱ - ۵۶)، کنایه از سپید و روشن فرهنگ فارسی عمید