व्यावहारिक रूप में व्यावहारिक रूप में بِه طُورِ واقِع گَرایانِه، اَز نَظَرِ عَمَلی دیکشنری هندی به فارسی