معنی بی صدا بی صدا silencioso, silenciosamente, sem som, sem palavras, sem tom, desafinado, discretamente, mudo, sem voz تصویر بی صدا دیکشنری فارسی به پرتغالی