معنی با سرنوشت گرایی با سرنوشت گرایی de maneira fatalista تصویر با سرنوشت گرایی دیکشنری فارسی به پرتغالی