معنی به طور سنگین به طور سنگین בצורה כבדה , בכבדות , בצורה חנוקה تصویر به طور سنگین دیکشنری فارسی به عبری
به طور سنگین به طور سنگین de maneira pesada, ponderosamente, de maneira abafada دیکشنری فارسی به پرتغالی
به طور سنگین به طور سنگین de manera pesada, pesadamente, de manera cargada دیکشنری فارسی به اسپانیایی
به طور سنگین به طور سنگین de manière lourde, lourdement, de manière étouffée دیکشنری فارسی به فرانسوی