معنی واقعیت واقعیت actualité, concrétude, fait, factualité, véracité, réalité, authenticité تصویر واقعیت دیکشنری فارسی به فرانسوی