معنی به طور متناقض به طور متناقض de manière contradictoire, paradoxalement تصویر به طور متناقض دیکشنری فارسی به فرانسوی
به طور متناقض به طور متناقض de forma contraditória, contraditoriamente, paradoxalmente دیکشنری فارسی به پرتغالی
به طور متناقض به طور متناقض in modo conflittuale, in modo contraddittorio, paradossalmente دیکشنری فارسی به ایتالیایی
به طور متناقض به طور متناقض de manera contradictoria, contradictoriamente, paradójicamente دیکشنری فارسی به اسپانیایی