معنی به طور تدریجی به طور تدریجی progressivement, de manière incrémentielle تصویر به طور تدریجی دیکشنری فارسی به فرانسوی
به طور تدریجی به طور تدریجی gradualmente, de maneira incremental, progressivamente دیکشنری فارسی به پرتغالی
به طور تدریجی به طور تدریجی gradualmente, incrementalmente, progresivamente دیکشنری فارسی به اسپانیایی