معنی به طور پرشور به طور پرشور avec enthousiasme, de manière exubérante, de manière turbulente تصویر به طور پرشور دیکشنری فارسی به فرانسوی
به طور پرشور به طور پرشور com entusiasmo, exuberantemente, de forma barulhenta دیکشنری فارسی به پرتغالی
به طور پرشور به طور پرشور con entusiasmo, in modo esuberante, in modo turbolento دیکشنری فارسی به ایتالیایی
به طور پرشور به طور پرشور con entusiasmo, exuberantemente, de manera bulliciosa دیکشنری فارسی به اسپانیایی