معنی به طور طاقت فرسا به طور طاقت فرسا ক্লান্তিকরভাবে , কঠোর পরিশ্রমে تصویر به طور طاقت فرسا دیکشنری فارسی به بنگالی