معنی به طور بی پروا به طور بی پروا অসাবধানভাবে , অযথা , অসতর্কভাবে تصویر به طور بی پروا دیکشنری فارسی به بنگالی
به طور بی پروا به طور بی پروا de maneira frívola, de maneira imprudente, de maneira indiscreta دیکشنری فارسی به پرتغالی
به طور بی پروا به طور بی پروا in modo frivolo, imprudentemente, inavvertitamente دیکشنری فارسی به ایتالیایی
به طور بی پروا به طور بی پروا de manera frívola, de manera imprudente, de manera indiscreta دیکشنری فارسی به اسپانیایی
به طور بی پروا به طور بی پروا de manière frivole, de manière téméraire, de manière indiscrète دیکشنری فارسی به فرانسوی