de manera colorida de manera colorida بِه طُورِ رَنگارَنگ، بِه رَوِشی رَنگارَنگ دیکشنری اسپانیایی به فارسی
de manera fluida de manera fluida بِه طُورِ رَوان، بِه صورَتِ سَیّال، بِه طُورِ مایِع گونِه دیکشنری اسپانیایی به فارسی