de manera conectiva de manera conectiva بِه طُورِ اِرتِباطی، بِه صورَتِ اِتِّصالی دیکشنری اسپانیایی به فارسی
de manera concertada de manera concertada بِه طُورِ هَماهَنگ، بِه صورَتِ هَماهَنگ دیکشنری اسپانیایی به فارسی