de maneira animada de maneira animada بِه طُورِ زِندِه، شِکلی پُر جُنب و جوش دیکشنری پرتغالی به فارسی