معنی یرت چی یرت چی (یُ) مرکب از ’یاغی’ ترکی + ’انه’ فارسی غالباً قید حالت در جمله باشد، چون یاغیان. یاغی صفت: پس چو عادت سرنگونیها دهم ز اسپه تو یاغیانه برجهم. مولوی لغت نامه دهخدا