معنی یاقوت نشان یاقوت نشان یاقوت نشانیده. هر چیز که در آن یاقوت نشانده باشند (معنی صفت مفعولی را رساند). مرصع به یاقوت، مجازاً به معنی اشکبار و خون بار آمده است: ای کاش که قوت من بودی ز دو یاقوتش تا بر سر او چشمم یاقوت نشانستی. معزی لغت نامه دهخدا
