معنی یاقوت ریز یاقوت ریز افشاننده و گسترانندۀ یاقوت، (ناظم الاطباء)، که یاقوت ریزد، در بیت زیر ظاهراً کنایه از پرتوافکنی و نورپاشی است: دگر روز کاین ساقی صبح خیز ز می کرد بر خاک یاقوت ریز، نظامی لغت نامه دهخدا
