معنی هم تازیانه هم تازیانه (هََ نَ / نِ) کنایه از شریک در تاختن و تاراج کردن باشد. (از انجمن آرا). دو کس را گویند که در اسب تاختن و تاخت و تاراج نمودن شریک باشند. (برهان) لغت نامه دهخدا