معنی هفت و نه هفت و نه (هََ تُ نُهْ) هفت نه. مراد هفت قلم آرایش زنان است: هفت ونه این صنم عشوه باز طفل فریب آمد و برنانواز. امیرخسرو لغت نامه دهخدا