معنی ماست با ماست با آش ماست، (یادداشت به خط مرحوم دهخدا)، آشی که در آن ماست کنند، آش ماست، (فرهنگ فارسی معین) : وصف برنج زرد و خط سبز ماست با بر نرگسی چو لالۀ احمر نوشته اند، بسحاق اطعمه لغت نامه دهخدا
