معنی قرینه حالیه قرینه حالیه (قَ نَ / نِ یِ لی یَ / یِ) هرگاه لفظ در حال و مقامی گفته شود که لفظ به کمک آن حال و مقام بر معنی مجازی دلالت کند، آن حال و مقام را اصطلاحاً قرینۀ حالیه گویند. رجوع به مطول و هنجار گفتار، و قرینه شود لغت نامه دهخدا
