معنی قاضی شمس الدین
- قاضی شمس الدین (شَ سُدْ دی)
- عالمی است یگانه و فاضلی است فرزانه گویند در نیشابور بخیۀ دلش از دست پسر خیاطی بروی کار افتاده و این رباعی از او در این اوقات دیده و ثبت شد:
دلدار همه گرد دل و دین گردد
وآنگه که ببرد خویشتن بین گردد
گفتم سخن تلخ مگو گفت خموش
چون بر لب من رسید شیرین گردد.
(آتشکدۀ آذر چ بمبئی 128)