معنی عیدآرای عیدآرای(بَ خوا / خا) عیدآراینده، آرایش دهنده عید، و در بیت ذیل منظور عید رمضان است، آرایش دهنده جشن روزه گشادن: به عیدآرای ابروی هلالی ندیدش کس که جان نسپرد حالی، نظامی لغت نامه دهخدا
