معنی شاهنشاه ملک الملوک شاهنشاه ملک الملوک (هََ مَ لِ کُلْ مُ) لقبی که به الملک العادل سیف الدین ابی بکر ایوبی از طرف الناصر عباسی در سال 604 اعطا گردید. این لقب مرکب از فارسی و عربی و هر دو مرادف یکدیگرند. (از الالقاب الاسلامیه ص 354) لغت نامه دهخدا
