معنی شانه نهادن شانه نهادن (خَ پُ تَ / تِ کَ دَ) رجوع به شانه در آب نهادن شود: صبا چون بزلفش نهد شانه ای در آید بزنجیر دیوانه ای. طغرا مشهدی (از ارمغان آصفی). ز زلف موج تا بیرون برد تاب دم ماهی نهاده شانه در آب. سلیم تهرانی (از ارمغان آصفی) لغت نامه دهخدا