معنی سخت پنجه سخت پنجه (سَ پَ جَ / جِ) قوی پنجه، مجازاً، کنایه از ممسک و بخیل. (آنندراج) : از سخت پنجه زر نستاند مگر عوان یک تن تواند آنکه جواهر ز کان کشید. امیرخسرو (از آنندراج) لغت نامه دهخدا