معنی زنده دلی زنده دلی (زِ دَ / دِ دِ) نشاط. ذکذکه. (یادداشت بخط مرحوم دهخدا). در بیت زیر ظاهراً بمعنی روشن روانی و معرفت و عاشقی آمده است: جماعتی که نخوردند آب زنده دلی چو تخم سوخته ماندند جاودان در خاک. صائب لغت نامه دهخدا