هرگاه که. وقتی که، تا. (ناظم الاطباء). این کلمه در اصل مصدر است که آن را بجای ظرف بکار برده اند، چنانکه مقدم الحج ّ و خفوق النجم در مثالهای جئت مقدم الحج و ذهبت خفوق النجم را ظرف وبه معنی وقت حج و وقت نجم آورده اند. (از اقرب الموارد) ، استعمال ریثما بیشتر به صورت مستثنی در کلام منفی است، مانند: مالبثت عنده ریثما فرغنامن السلام. (از اقرب الموارد) ، آنقدر ومادام. (از اقرب الموارد) (ناظم الاطباء) ، مایلبث الا ریثما کذا، ای قدره. ریثما بیشتر از ریث کذا معمول است. (از منتهی الارب) (ناظم الاطباء)
