. شارل (1822- 1883 میلادی). مستشرق فرانسوی. وی فارسی و عربی آموخت سپس مقالات متعدد در مجلۀ آسیایی منتشر کرد که بعدها آنها را تحت عنوان ’تذکره های تاریخ شرقی’ گرد آورد و با آن خود را شناسانید. سمت استادی عربی در کولژدوفرانس را داشت، و کتابهای متعدد از زبان های فارسی و عربی به فرانسوی ترجمه کرد، از آن جلمه است: قسمتهایی از روضه الصفای میرخواند (با عناوین تاریخ سلاطین غور، تاریخ ساسانیان، تاریخ خانهای مغول ترکستان و ماوراءالنهر) ، گلستان سعدی، رحلۀ ابن بطوطه. وی متن فارسی قسمت تاریخ سلاطین خوارزم روضه الصفا را نیز بچاپ رسانید. (از دایرهالمعارف فارسی)