معنی خامش ماندن خامش ماندن (بَ یِ مَ دَ) ساکت ماندن. بیصدا ماندن. خاموش ماندن: ندانم تو خامش چرا مانده ای پس آن داستانها چرا خوانده ای. فردوسی. سه بار آن سخن را بر ایشان براند چو پاسخ نیامدش خامش بماند. فردوسی لغت نامه دهخدا