کنایه از مال و متاع دنیا. (آنندراج). مال و متاع دنیا. اسباب دنیا. (مجموعۀ مترادفات ص 317) : پاک اگر شویند دست از چرک دنیا خاکیان دست در یک کاسه با خورشید چون عیسی کنند. صائب (از آنندراج). عاقبت بهر داغ حسرت تو چرک دنیا فتیله خواهد شد. اشرف (از آنندراج). عاقلان را چرک دنیایی است زینت در لباس جامۀ تصویر از روغن مصفا میشود. اشرف (از آنندراج). رجوع به چرک و چرکن شود
