معنی چارمسمار چارمسمار(مِ) در این شعر ظاهراً کنایه از چارطبع است: جان کندن تن به چارمسمار بر رقص رحیل هست دشوار. نظامی لغت نامه دهخدا
