معنی تنک تنک(تَ نُ / تُ نُ) نان نازک. (ناظم الاطباء). نان تنک. در عربی رقاق، صلائق و این نوع نان را اکنون در ایران نان لواش گویند... (حاشیۀ برهان چ معین) : بر خوان وی اندر میان خانه هم نان تنک بود و هم ونانه. دقیقی (از یادداشت بخط مرحوم دهخدا) لغت نامه دهخدا