معنی ترقنج ترقنج (تَ قَ) آماس بیضه و فتق. (ناظم الاطباء). بادخایه یعنی دبه که غر و تنج نیز گویند، حکیم سوزنی: عجب آید مرا ز تو که همی چون کشی بادخایه و ترقنج. (لسان العجم شعوری ج 1 ورق 273 ب) لغت نامه دهخدا
