معنی پای پیش نهادن پای پیش نهادن (نَ کَ) پای پیش نهادن ازکسی، بر او مقدّم شدن. از وی برتر شدن: بسال است کهتر فزونیش بیش از آن مهتران او نهد پای پیش. فردوسی لغت نامه دهخدا
