معنی بش بش(بَ) در تداول عوام اعراب شمال آفریقا بمعنی چگونه و چه چیز: بش تدعا، بای شی ٔ تدعا؟ و بش تعرف، نام شما چیست ؟ (از دزی ج 1 ص 87). این کلمه را اعراب عوام عراق بکسر باء تلفظ کنند. مخفف بأی ّ شی ٔ است و در عراق بیش ّ تلفظ میگردد لغت نامه دهخدا
