ظاهراً نام جدۀ خلف بن احمد بود که او را بدین نام خوانده اند. و این خلف نبیرۀ دختر عمرو بن لیث بود به روایت ابن اثیر، هرچند برخی او را نبیرۀ یعقوب نیزگفته اند و بدیع همدانی در قصیدۀ لامیۀ خود خلف را به هر دو پادشاه یعنی یعقوب و عمرولیث منسوب کرده و مولانا معین الدین اسفزاری در تاریخ هرات نسبت خلف را برین موجب در قلم آورده است که: خلف بن احمد بن محمد بن خلف بن ابی جعفر بن لیث بن فرقدبن سلیمان... (از حبیب السیر چ خیام ج 2 ص 351). در تاریخ سیستان آمده است که بانو [بنت محمد بن عمرو را به زنی به محمد بن خلف دادند. (تاریخ سیستان ص 275). و این سیده بانو مادر امیر بوجعفر بود. (همان کتاب ص 314). و خلف بن احمد را که خلف بانو گویند نسبت به جده کنند. (حاشیۀ بهار بر تاریخ سیستان ص 314). فرخی از سیستان بود پسر جولوغ، غلام امیر خلف بانو. (چهارمقالۀ نظامی ص 58). اما در تعلیقات چهارمقالۀ قزوینی آمده است که بانو دختر عمرو بن اللیث صفاری است. (تعلیقات چهارمقاله ص 177)
