معنی باله باله(اِ) بمعنی مبالاه، مصدر است یعنی التفات کردن و توجه داشتن. (یادداشت مؤلف). لغت نامه دهخدا