معنی ای شگفت ای شگفت(اَ / اِ شِ گِ) ای شگفتا. برای اظهار تعجب بکار رود: آب گلفهشنگ گشته ست از فسردن ای شگفت همچنان چون شوشۀسیمین نگون آویخته. فرالاوی. ای شگفت آنکه همی کینۀ خوارزم کشید تا که حاصل شودش نام و برآید از ننگ. فرخی لغت نامه دهخدا
