معنی انجافرین انجافرین(اَ فِ) دهی است از دههای بخارا، از آنجاست ابوحفص عمر بن جریر بن داود بن جندم از راویان معروف که 326 هجری قمری درگذشته است. (از انساب سمعانی) (معجم البلدان) (احوال و اشعار رودکی ج 1 ص 45) لغت نامه دهخدا