معنی ام الهناء ام الهناء(اُمْ مُلْ هَُ) دختر ابومحمد عبدالحق قاضی مریه. از زنان شاعر اندلس و دارای طبعی وقاد و بدیهه گو بود. رجوع به ریحانه الادب ج 6 ص 257 و خیرات حسان ج 1 ص 65 و قاموس الاعلام ترکی ج 2 ص 1038 شود لغت نامه دهخدا