از لاطینی ارآ فلاما، به معنی شعلۀ زرّین، رایت و سنجاق قدیم سلاطین فرانسه است که در جنگها پیشاپیش آنان برده میشد و ازین جهت بدین نام خوانده شد که درفشی سرخ رنگ بود و شعله ای یا ستاره های زرین بر روی آن نقش کرده بودند و آن در آغاز رایتی بود متعلق به دیر سن دنی. لوئی ششم نخستین پادشاهی بود که دستورداد رسماً آنرا در سپاه فرانسه که در سال 1121 میلادی بجنگ امپراطور آلمان هانری پنجم میشد، حمل کنند. لکن پس از جنگ ازنکور (1415 میلادی) این رسم متروک ماند
